Το Κάλεσμα του Δράκου: ένα βιβλίο για δυνατούς αναγνώστες
Με Το Κάλεσμα του Δράκου έχω μια περίεργη σχέση, μια σχέση αγάπης και μίσους. Είναι σαν αυτές τις σχέσεις που στην αρχή σε ενθουσιάζουν, μετά σε μπερδεύουν, σε κουράζουν, τις παρατάς και μετά από λίγο καιρό επιστρέφεις σε αυτές αποφασισμένος/η να το παλέψεις.
Και σαν αυτές τις σχέσεις, τοξικές κάποιες φορές, που όταν τελειώνουν, σε αφήνουν με μια γλυκόπικρη γεύση και μετά από αρκετό καιρό τις σκέφτεσαι και ανακαλύπτεις κρυμμένα νοήματα και αλήθειες, ε αυτό ακριβώς πέρασα με Το Κάλεσμα του Δράκου! Μπορεί να γελάσεις, αλλά αυτή είναι η πονεμένη μου πραγματικότητα.
Αν περιέγραφα με μια λέξη την ανάγνωση αυτού του βιβλίου, θα διάλεγα τη λέξη άθλος. Ναι, άθλος! Τελικά, όμως, αν γυρνούσα τον χρόνο πίσω, θα τον ξανάκανα. Σε αυτό το άρθρο θα προσπαθήσω να συνοψίσω όσο καλύτερα μπορώ αυτά που με εκνεύρισαν σε αυτό το βιβλίο και αυτά που αγάπησα, σε μια προσπάθεια να σε καθοδηγήσω, να σε προλάβω ή να σε ψήσω ακόμα περισσότερο εσένα, ναι, εσένα που σκέφτεσαι να διαβάσεις αυτό το βιβλίο.
Λίγα λόγια για το βιβλίο
Συγγραφέας: John M. Ford
Σελίδες: 520
Εκδόσεις: Anubis
Στο Κάλεσμα του Δράκου ταξιδεύουμε πίσω στον χρόνο, σε μια εναλλακτική Μεσαιωνική Ευρώπη, όπου ο χριστιανισμός και το Ισλάμ δεν κατάφεραν να επικρατήσουν. Σε αυτόν τον κόσμο, που ακόμα και τα χρόνια μετράνε διαφορετικά και οι άνθρωποι πιστεύουν σε διαφορετικούς θεούς, η Βυζαντινή Αυτοκρατορία κυριαρχεί σε Ανατολή και Δύση, με εξαίρεση μικρές περιοχές που είναι ακόμα ελεύθερες, όπως η Φλωρεντία και η Βρετανία. Μέσα σε αυτήν την πραγματικότητα, ο συγγραφέας δημιουργεί τέσσερις ήρωες, έναν μάγο, έναν πρώην πρίγκιπα, μια γιατρό και έναν ειδικευμένο ιππότη στα όπλα και τις βόμβες, που η μοίρα τους φέρνει κοντά για να προσπαθήσουν να ανατρέψουν την εξάπλωση του Βυζαντινού Κράτους.
Το Κάλεσμα του Δράκου είναι χωρισμένο σε πέντε ενότητες. Στην πρώτη ο John M. Ford μας παρουσιάζει τους τρεις βασικούς ήρωες, στη δεύτερη ενότητα τους φέρνει κοντά, εισάγει τον τέταρτο κεντρικό ήρωα και μας παρουσιάζει ένα μυστήριο, ενώ στις υπόλοιπες, οι ήρωες μέσα από τις περιπέτειές τους φτάνουν να εκπληρώσουν το πεπρωμένο τους.
Γιατί να διαβάσεις Το Κάλεσμα του Δράκου
Διάβασέ το, αν είσαι φαν των βιβλίων φαντασίας και θέλεις να γνωρίσεις ένα κλασικό βιβλίο ιστορικής φαντασίας που μπλέκει ιστορικά γεγονότα και φανταστικά στοιχεία τόσο φυσικά και ανεπιτήδευτα που θα σε ενθουσιάσει. Βέβαια, βασική προϋπόθεση είναι να είσαι προετοιμασμένος/η για αρκετή δουλειά, καθώς το διαβάζεις. Κάποια κομμάτια ίσως χρειαστεί να τα ξαναδιαβάσεις για να καταλάβεις τι εννοεί ο ποιητής ή να ψάξεις λίγο για την ιστορία στην οποία αναφέρεται.
Πώς να διαβάσεις Το Κάλεσμα του Δράκου και να το απολαύσεις
Σε αυτήν την έκδοση του βιβλίου, θα βρεις μια εισαγωγή γραμμένη από τον Σκοτ Λιντς, μια λίστα με τα ιστορικά πρόσωπα που εμπλέκονται στην πλοκή του βιβλίου – που προσωπικά δεν τη βρήκα βοηθητική – και στο τέλος ένα ιστορικό σημείωμα που μιλάει για κάποια από τα βασικά ιστορικά πρόσωπα του βιβλίου. Σου προτείνω να διαβάσεις την εισαγωγή και το ιστορικό σημείωμα πριν ξεκινήσεις το βιβλίο, αλλά και μετά που θα το τελειώσεις.
Παράλληλα, υπάρχει κι ένας αναγνωστικός οδηγός στα αγγλικά για Το Κάλεσμα του Δράκου που μπορείς να βρεις εδώ, με σχόλια και παρατηρήσεις για ιστορικά πρόσωπα και κρυμμένα νοήματα που θα σε βοηθήσουν πολύ. Γιατί να χρησιμοποιήσεις αναγνωστικό οδηγό, με ρωτάς; Γιατί χωρίς αυτόν ίσως να μπερδευτείς από ένα σημείο κι έπειτα.
Εγώ προσωπικά ήμουν πολύ μπερδεμένη μέχρι να χρησιμοποιήσω τον οδηγό αυτόν. Βέβαια, αν γνωρίζεις για τους Μεδίκους της Φλωρεντίας, τις θρησκείες που υπήρχαν πριν την επικράτηση του χριστιανισμού, την αγγλική ιστορία μετά τον Πόλεμο των Ρόδων και τα γεγονότα γύρω από τη βασιλεία του Ριχάρδου Γ’ της Αγγλίας, τότε ίσως να είσαι εντάξει και χωρίς τον αναγνωστικό οδηγό.
Τι με εκνεύρισε στο Κάλεσμα του Δράκου
Θα ξεκινήσω πρώτα με αυτά που με εκνεύρισαν στο Κάλεσμα του Δράκου, μιας και πρώτον, δεν είναι πολλά και, δεύτερον, τα νεύρα μου ήταν τεντωμένα σε ένα αρκετά μεγάλο μέρος του βιβλίου. Τελικά, όμως τελειώνοντάς το, συνειδητοποίησα σταδιακά τι αριστούργημα έχει γράψει ο John M. Ford και ο εκνευρισμός απλά… έφυγε!
Η περιγραφή της υπόθεσης στο οπισθόφυλλο
Θα ξεκινήσω με την περιγραφή της υπόθεσης που υπάρχει στο οπισθόφυλλο του βιβλίου, που για μένα έχει δύο βασικές αστοχίες.
Η πρώτη είναι πως αναφέρει ότι οι τέσσερις ήρωες «θα αναλάβουν την αποστολή να εξασφαλίσουν τον αγγλικό θρόνο στον Ριχάρδο, Δούκα του Γκλόστερ». Η εξασφάλιση του θρόνου στον Ριχάρδο δεν είναι η αποστολή που έχουν οι ήρωες στα σχέδιά τους, αλλά μια εξέλιξη που συμβαίνει προς το τέλος της ιστορίας. Θεωρώ,λοιπόν, πως αυτή η πληροφορία δεν θα έπρεπε να είναι στο οπισθόφυλλο του βιβλίου, καθώς είναι εν μέρει λάθος και πιθανό σπόιλερ για τον αναγνώστη.
Η δεύτερη αστοχία είναι ένα λάθος που έχει γίνει με τους χαρακτήρες. Στην περιγραφή στο οπισθόφυλλο, αναφέρει ανάμεσα στους βασικούς ήρωες τον «διαβόητο και μυστηριώδη δούκα Σφόρτσα», ο οποίος δεν είναι ανάμεσα στους τέσσερις κεντρικούς χαρακτήρες και ο συγγραφέας ασχολείται ελάχιστα με αυτόν. Ο ήρωας ο οποίος έπρεπε να αναφερθεί και συμπληρώνει την τετράδα των πρωταγωνιστών είναι τελικά ένας Γερμανός ιππότης ειδικευμένος στα όπλα και τις βόμβες, πρώην καθηγητής Πανεπιστημίου της Αλεξάνδρειας.
Δεν διαβάζεται χωρίς αναγνωστικό οδηγό
Όταν ξεκίνησα να διαβάζω Το Κάλεσμα του Δράκου, ήμουν πολύ ενθουσιασμένη. Το πρώτο μέρος στο οποίο ο συγγραφέας παρουσιάζει τους τρεις από τους τέσσερις ήρωες ήταν απίστευτο. Η ατμόσφαιρα που δημιουργούσε και το χτίσιμο των χαρακτήρων μου έλεγαν «Εδώ είμαστε!». Στη συνέχεια, όμως, γίνονται πολλές αναφορές σε ιστορικά γεγονότα και πρωταγωνιστούν ιστορικά πρόσωπα για τα οποία εγώ δεν ήξερα και πολλά. Αυτή ήταν και η μεγαλύτερή μου δυσκολία σε αυτό το βιβλίο και η βασική πηγή του εκνευρισμού μου.
Για να μπορέσω λοιπόν να καταλάβω τι γίνεται, έψαχνα με τις ώρες για κάθε πρόσωπο ή ιστορικό γεγονός ώστε να μπορέσω να προχωρήσω το βιβλίο, καθώς ο John M. Ford δεν αναλύει καμία από τις ιστορικές αναφορές και θεωρεί κάποια πράγματα δεδομένα από τον αναγνώστη. Βρήκα λοιπόν έναν αναγνωστικό οδηγό στο ίντερνετ που πραγματικά έκανε την όλη εμπειρία της ανάγνωσης πιο κατανοητή, χωρίς να χρειάζεται να ψάχνω από δω κι από κει. Τότε ήταν που άρχισα να αντιλαμβάνομαι πόσα πολλά επίπεδα έχει κάθε λέξη του συγγραφέα.
Τι με εξέπληξε στο Κάλεσμα του Δράκου
Κρυμμένα νοήματα
Και όπως σου έλεγα, ο αναγνωστικός οδηγός με βοήθησε να δω τι κρύβεται πίσω από τις λέξεις του John M. Ford. Σε κάποια σημεία, διάβαζα δυο φορές την κάθε σκηνή για να διακρίνω όλα αυτά που έλεγε ο αναγνωστικός οδηγός. Και όπως λέει και ο Σκοτ Λιντς για Το Κάλεσμα του Δράκου στην εισαγωγή του βιβλίου:
«Τα διττά νοήματα είναι δεδομένα, τα τριπλά νοήματα είναι κι αυτά μες στο παιχνίδι.»
Μη φοβάσαι όμως ότι θα διαβάσεις ένα βιβλίο με δύσκολη γραφή. Ο John M. Ford τα γράφει όλα πολύ απλά, αλλά για να κατανοήσεις αυτά που συμβαίνουν πρέπει να γνωρίζεις ιστορικά γεγονότα και να είσαι συγκεντρωμένος/η.
Φανταστικός κόσμος και ιστορικά γεγονότα
Στο Κάλεσμα του Δράκου ο John M. Ford πραγματικά ανακάτεψε την ιστορία της μεσαιωνικής Ευρώπης, την έβαλε στο μπλέντερ μαζί με μαγεία και βρικόλακες και τα έριξε όλα μαζί σε ένα τελείως δικό του καλούπι κι έβγαλε το βιβλίο αυτό. Σε αυτό το μυθιστόρημα θα βρεις τους Μεδίκους της Φλωρεντίας, τη δυναστεία των Δουκών στο Βυζάντιο, τον Πόλεμο των Ρόδων και τον Ριχάρδο Γ΄ της Αγγλίας, όλα πασπαλισμένα με λίγο Σέξπιρ και φανταστικά στοιχεία που μοιάζουν αληθινά. Συνδύασε τώρα αυτά με την υποβλητική και μεσαιωνική ατμόσφαιρα που χτίζει ο συγγραφέας και μπαμ! έχεις Το Κάλεσμα του Δράκου μπροστά σου.
Χαρακτήρες
Οι χαρακτήρες είναι σίγουρα πολυδιάστατοι και καλοδομημένοι. Αντιλαμβάνεσαι τον ψυχισμό τους μέσα από αυτά που τους συμβαίνουν, από τις κινήσεις των χεριών τους και τον τρόπο που κοιτούν. Χωρίς να καταλαβαίνεις πώς το κάνει, ο John M. Ford σου δείχνει την ποιότητα κάθε χαρακτήρα και τα τραύματα που κουβαλούν με πολύ απλό τρόπο.
Βέβαια, θα έλεγε κανείς ότι το γυναικείο φύλο δεν αντιπροσωπεύεται πλήρως στους βασικούς χαρακτήρες, καθώς υπάρχει μόνο μια γυναίκα, η Σίνθια, ανάμεσα στους κεντρικούς ήρωες. Όμως, ο John M. Ford χτίζει τη Σίνθια έξω από τα κοινωνικά στερεότυπα – για τα δεδομένα της ιστορικής περιόδου στην οποία αναφέρεται και της εποχής που εκδόθηκε Το Κάλεσμα του Δράκου (1983). Δημιουργεί, λοιπόν, μια ηρωίδα ανεξάρτητη, δυναμική, μορφωμένη και ικανή να επιβιώνει μόνη της.
Φανταστικά στοιχεία
Στο Κάλεσμα του Δράκου θα συναντήσεις βρικόλακες, μάγους και έναν ασυνήθιστο δράκο, αλλά τίποτα απ’ αυτά δεν είναι σαν τα φανταστικά στοιχεία που έχεις συναντήσει σε άλλα βιβλία φαντασίας της εποχής του.
Εδώ οι βρικόλακες δεν είναι όμορφοι, ούτε λάμπουν τα πρόσωπά τους, αλλά μοιάζουν άρρωστοι, χλωμοί με βαθουλωμένα μάτια, που συνεχώς παλεύουν με το τέρας μέσα τους, την αρρώστια τους. Η μαγεία στο Κάλεσμα του Δράκου έχει κόστος και όποιος τη χρησιμοποιεί χάνει τον εαυτό του. Και όσο γι αυτόν τον περιβόητο δράκο που αναφέρεται στον τίτλο, σίγουρα δεν ήταν αυτό που περίμενα ή που μπορεί εσύ να περιμένεις.
Θέματα που θίγει
Γενικά, Το Κάλεσμα του Δράκου διαπραγματεύεται πολλά κοινωνικά, πολιτικά και ψυχολογικά θέματα, όμως προσωπικά συγκράτησα τα εξής:
- Μέσα από τους βρικόλακες ο συγγραφέας μας παρουσιάζει τις δυσκολίες που αντιμετωπίζει κάποιος στην καθημερινότητά του όταν έχει μια χρόνια πάθηση.
- Η διαχείριση των ψυχικών τραυμάτων και του μετατραυματικού στρες είναι επίσης κάτι που βλέπουμε να επικρατεί σαν θέμα στο βιβλίο, και το παρακολουθούμε μέσα από τα μάτια όλων των κεντρικών χαρακτήρων, ο καθένας από τους οποίους έχει βιώσει μια τραυματική κατάσταση.
- Μέσα από τις σκέψεις των ηρώων βλέπουμε πώς τα παιχνίδια εξουσίας που κυριαρχούν στην πολιτική προκαλούν μια αίσθηση αδυναμίας του κοινού ανθρώπου να ελέγξει τις πολιτικές εξελίξεις. Όπως λέει και η Σίνθια στο βιβλίο:
«Πάντοτε αυτοί κερδίζουν, δόκτορα… Περεντίρ; Παίρνει πάντα η Αυτοκρατορία αυτό που θέλει, ό,τι κι αν κάνουμε εμείς;»
Αξίζει να διαβάσεις Το Κάλεσμα του Δράκου;
Tο προτείνω ανεπιφύλακτα αν απαντήσεις θετικά σε όλες τις παρακάτω ερωτήσεις:
- Σου αρέσουν τα ιστορικά μυθιστορήματα φαντασίας;
- Σου αρέσει η Ιστορία;
- Είσαι διατεθειμένος/η να διαβάσεις το βιβλίο παρέα με έναν αναγνωστικό οδηγό που θα σου εξηγεί σε κάθε σελίδα τι εννοεί ο συγγραφέας με αυτά που γράφει;
- Μπορείς να ψάχνεις αρκετά συχνά για τα ιστορικά πρόσωπα που αναφέρονται στο βιβλίο για να καταλάβεις τι στο καλό γίνεται;
Αν απάντησες «ναι» σε όλες τις παραπάνω ερωτήσεις, τότε αυτό το βιβλίο είναι για σένα. Θεωρώ πως θα εκπλαγείς από την ιδιοφυΐα του συγγραφέα να παντρεύει φανταστικά στοιχεία και ιστορικά γεγονότα με τόσο αληθοφανή τρόπο, ενώ την ίδια στιγμή θα εντυπωσιαστείς από τα κρυμμένα νοήματα πίσω από τις λέξεις. Δε θα σου πω ψέματα. Το Κάλεσμα του Δράκου είναι απαιτητικό και θέλει χρόνο. Όμως, αν είσαι λάτρης των βιβλίων φαντασίας και το διαβάσεις όπως πρέπει, δεν γίνεται να μην σου αρέσει. Εγώ πάντως σίγουρα θα το ξαναδιαβάσω για να το απολαύσω ακόμα περισσότερο!
