Colleen Hoover: τα βιβλία της στα ελληνικά και με ποια σειρά θα τα διαβάσεις

Colleen Hoover: τα βιβλία της στα ελληνικά και με ποια σειρά θα τα διαβάσεις

Είναι γεγονός ότι τα βιβλία της Colleen Hoover πουλάνε πολύ κάτι που έχει αναδείξει τη συγγραφέα σε μια από τις πιο ευπώλητες μυθιστοριογράφους της εποχής της.

H Colleen Hoover μάλλον ήρθε για να μείνει, καθώς κατέχει μια θέση ανάμεσα σε συγγραφείς με τις περισσότερες πωλήσεις παγκοσμίως. Αξίζει τελικά όλη αυτήν την απήχηση που έχει δημιουργηθεί γύρω από το έργο της; Το μέλλον θα δείξει. 

Το φαινόμενο Colleen Hoover – η συγγραφέας

colleen-hoover-βιβλία

Η συγγραφέας των bestseller έχει χτίσει το δικό της μύθο γύρω από το όνομά της. Η Κόλιν Χούβερ ήταν μια απλή κοινωνική λειτουργός που έμενε σε ένα τροχόσπιτο με την οικογένειά της, ενώ πλέον μιλάει για αυτήν όλος ο κόσμος. Μόνο τον προηγούμενο χρόνο δέκα από τα βιβλία της κατάφεραν να ανέβουν στην κορυφή των μπεστ σέλερ. 

Η Κόλιν Χούβερ έχει εκδώσει είκοσι δύο μυθιστορήματα και τρεις νουβέλες αποτελώντας για πολλούς παγκόσμιο φαινόμενο στον κόσμο των εκδόσεων. Πού οφείλεται όμως η επιτυχία της; Θα μπορούσε να υποθέσει κανείς ότι το αναγνωστικό κοινό έχει εκτιμήσει ότι η συγγραφέας στα βιβλία της δε φοβάται να μιλήσει ανοιχτά για φλέγοντα, σύγχρονα θέματα που απασχολούν τη σημερινή κοινωνία. Τα βιβλία της Colleen Hoover μας μιλάνε για δυσλειτουργικές σχέσεις ανάμεσα στα ζευγάρια, την αγάπη, νεανικούς έρωτες, τραύματα ψυχής, ενώ αγγίζουν με ευαισθησία κοινωνικά ζητήματα, όπως η ενδοοικογενειακή βία.  Ταυτόχρονα, δεν απουσιάζουν οι ανατροπές στα περισσότερα έργα της. 

Το πρώτο της έργο εκδόθηκε το 2012 και είχε τίτλο Slammed. Η παγκόσμια αναγνώριση, όμως, ήρθε με το «Τελειώνει με εμάς» που το γνωρίσαμε το 2021 μέσα από το TIK TOK, αν και το συγκεκριμένο μετρούσε ήδη πέντε χρόνια ζωής στον κόσμο των εκδόσεων. Από τότε μέχρι και σήμερα αποτελεί έναν από τους πιο δημοφιλείς τίτλους των βιβλίων της. 

Αυτή τη στιγμή, όσα βιβλία της έχουν μεταφραστεί στα ελληνικά κυκλοφορούν από τις εκδόσεις Διόπτρα.

Τα βιβλία της Κόλιν Χούβερ με τη σειρά 

Εδώ σου έχω φτιάξει μια λίστα με τα βιβλία της Κόλιν Χούβερ στη σειρά με τον αγγλικό, αλλά και τον ελληνικό τίτλο του καθενός σε όσα είναι μεταφρασμένα στα ελληνικά και μπορείς να τα προμηθευτείς από κάποιο βιβλιοπωλείο. Από το Slammed, το πρώτο της βιβλίο, μέχρι το Woman down, το νέο της μυθιστόρημα που αναμένεται να κυκλοφορήσει τον Ιανουάριο 2026, θα βρεις όλες τις πληροφορίες που χρειάζεσαι στον παρακάτω πίνακα.

*Πάτησε πάνω στον τίτλο του κάθε βιβλίου, αν θέλεις να δεις από πού θα το αγοράσεις.

Τίτλος βιβλίου στα αγγλικάΤίτλος βιβλίου στα ελληνικά
Slammed (2012)
Point of retreat (2012)
Hopeless (2012) Χωρίς ελπίδα 
This girl (2013)
Losing hope (2013) Αναζητώντας την ελπίδα
Finding Cinderella (2013)
Maybe Someday (2014)
Ugly love (2014) Σκοτεινή αγάπη 
Maybe not (2014)
Confess (2015) Εξομολόγηση
November 9 (2015) Νοέμβρης 9
Too late (2016)
Never never (2016) Μην ξεχνάς να με θυμάσαι
It ends with us (2016) Τελειώνει με εμάς 
Without Merit (2017)
All your perfects (2018) Ατελώς υπέροχοι 
Maybe now (2018)
Verity (2018) Το ημερολόγιο της Βέριτι 
Finding perfect (2019)
Regretting you (2019) Μετανιώνοντας για σένα
One more step (2020)
Heart bones (2020) Πληγωμένες καρδιές 
Layla (2020)
Two more days (2021)
Reminders of him (2022) Όσα τον θυμίζουν 
It starts with us (2022) Αρχίζει με εμάς 
Woman down (2026)

Όπως βλέπεις, υπάρχουν ακόμα αρκετά βιβλία της Colleen Hoover που δεν έχουν μεταφραστεί στα ελληνικά κι εγώ προσωπικά ανυπομονώ για τα επόμενα. Θέλω και είμαι περίεργη να δω τι άλλο έχει να μας προσφέρει η συγγραφέας.

📚Παρακάτω σου αναφέρω κάποια από τα αγαπημένα μου βιβλία της Colleen Hoover στα ελληνικά.

1. Τελειώνει με εμάς 

colleen-hoover-vivlia-teleionei-me emas

Σελίδες: 408

Έτος έκδοσης: 2016

Στο βιβλίο «Τελειώνει με εμάς» η συγγραφέας καταπιάνεται με τα θέματα της ενδοοικογενειακής βίας και της κακοποιητικής συμπεριφοράς.

Οι κεντρικοί ήρωες είναι η Λίλι και ο Ράιλ. Η Λίλι μετακομίζει στη Βοστώνη ανοίγοντας τη δική της επιχείρηση. Εκεί γνωρίζει τον νευροχειρουργό Ράιλ και η ζωή της φαντάζει σαν παραμύθι. Τα πράγματα, όμως, δεν θα εξελιχθούν έτσι όπως τα ονειρεύεται. Αρχίζει να έχει πολλά ερωτηματικά και σκέψεις για τον άντρα που έχει δίπλα της. Σε όλα αυτά έρχεται να προστεθεί και ο Άτλας, ο πρώτος της έρωτας που εμφανίζεται ξανά στη ζωή της παίζοντας σημαντικό ρόλο σε αυτήν. 

Το «Τελειώνει με εμάς» ταινία; Ναι! Το βιβλίο έχει κάνει τέτοια επιτυχία που σύντομα θα το δούμε και στη μεγάλη οθόνη με πρωταγωνίστρια την Blake Lively. Εγώ ανυπομονώ! Εσύ; 

2. Αρχίζει με εμάς

colleen-hoover-vivlia-arxizei-me-emas

Σελίδες: 360

Έτος έκδοσης: 2022

Σε αυτό το βιβλίο δεν παρακολουθείς μόνο τη συνέχεια της ιστορίας των ηρώων του βιβλίου «Τελειώνει με εμάς», αλλά ίσως σου συμπληρώνονται και κάποια κενά που μπορεί να είχες από την ιστορία της Λίλι.

Αν δεν έχεις διαβάσει το βιβλίο «Τελειώνει με εμάς», ακολουθεί SPOILER! 

Στο «Αρχίζει με εμάς» η Colleen Hoover μας εξιστορεί τη ζωή της Λίλι δύο χρόνια μετά από το διαζύγιο της με τον Ραιλ. Η Λίλι αισθάνεται έτοιμη να ερωτευτεί ξανά και έτσι δεν αρνείται την πρόταση του Άτλα, του πρώτου έρωτά της,όταν της προτείνει να βγουν. Ο Ραιλ, που έχει γίνει η σκιά της εντωμεταξύ, δεν βρίσκει καλή την ιδέα ο Άτλας να περιτριγυρίζει την πρώην γυναίκα του και τη κόρη του. 

Θεωρώ πως αυτό το βιβλίο είναι κάτι παραπάνω από τη συνέχεια της ιστορίας της Λίλι. Η Colleen Hoover έχει αποτυπώσει με αριστοτεχνία τους φόβους, την ελπίδα και τη χαρά της ηρωίδας. Συγκεκριμένα, παρακολουθούμε πώς μια γυναίκα που έχει καταφέρει να φύγει από μια κακοποιητική σχέση προσπαθεί να χτίσει ξανά τη ζωή της, αλλά ταυτόχρονα και πόσο δύσκολο είναι να εμπιστευτεί ξανά τον οποιονδήποτε. 

3. Το ημερολόγιο της Βέριτι

colleen-hoover-vivlia-to-imerologio-tis-veriti

Σελίδες: 344

Έτος έκδοσης: 2018

Από τα βιβλία της Colleen Hoover «Το ημερολόγιο της Βέριτι» είναι λίγο διαφορετικό από ό,τι μας έχει συνηθίσει. Η Χούβερ σε αυτό το βιβλίο μας βάζει στη ζωή της Λόουελ Άσλι, μιας συγγραφέα που βρίσκεται ένα βήμα πριν την οικονομική καταστροφή. Φαίνεται, όμως, πως η τύχη έχει αρχίσει να της χαμογελάει, όταν της γίνεται μια δελεαστική επαγγελματική πρόταση από τον Τζέρεμι Κρόφορντ, σύζυγο της διάσημης συγγραφέα, Βέριτι Κρόφορντ. Η Βέριτι μετά από ένα τρομερό τροχαίο βρίσκεται καθηλωμένη στο κρεβάτι χωρίς καμία επικοινωνία με το περιβάλλον και απομονωμένη στην έπαυλή τους. Η δουλειά που καλείται να κάνει η Άσλι είναι να ψάξει στις σημειώσεις της Βέριτι, ώστε να ολοκληρώσει τα τελευταία της βιβλία. Όλα πάνε καλά μέχρι τη στιγμή που η Άσλι ανακαλύπτει το ημερολόγιό της και καθώς το διαβάζει, καταλαβαίνει πως η Βέριτι τελικά δεν είναι αυτό που φαίνεται συνειδητοποιώντας μια αλήθεια σκληρή, αλλά και συγκλονιστική. 

Το συγκεκριμένο βιβλίο θα το χαρακτήριζα ως θρίλερ με ένα ανατρεπτικό τέλος που σίγουρα θα σε αποζημιώσει. Για μένα είναι από τα καλύτερά βιβλία της Κόλιν Χούβερ! 

Tip: Το βιβλίο αυτό επανακυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Διόπτρα με ένα bonus κεφάλαιο!

4. Χωρίς ελπίδα 

colleen-hoover-vivlia-xoris-elpida

Σελίδες: 464

Έτος έκδοσης: 2012

Κεντρικοί ήρωες στο «Χωρίς ελπίδα» είναι η δεκαεπτάχρονη Σκάι και ο Ντιν Χόλντερ που ερωτεύονται με πάθος ο ένας τον άλλον. Η Σκάι γνωρίζει τη φήμη γύρω από το όνομα του Ντιν, αλλά δεν μπορεί να του αντισταθεί και αποφασίζει να αφεθεί σε αυτόν με οποιοδήποτε κόστος. Εκείνος θα γίνει η σκιά της ακόμα και όταν η Σκαι καταλαβαίνει πως πρέπει να μείνει μακριά του. Τελικά, φαίνεται πως ο άντρας που μπήκε ξαφνικά στη ζωή της ίσως να μην είναι αυτό που δείχνει και όλα πρόκειται να αλλάξουν.

Δεν γίνεται να μην αγαπήσεις τους χαρακτήρες σε αυτό το βιβλίο, δεν γίνεται να μην κλάψεις και να μην χαρείς μαζί τους. Πρόκειται για μια ιστορία που σου μιλάει για το πόση δύναμη μπορεί να έχει ένας άνθρωπος ώστε να αντιμετωπίσει τους προσωπικούς του δαίμονες και να μην τους αφήσει να τον καταστρέψουν. Γιατί, όταν θέλεις, μπορείς να αλλάξεις τα πάντα στη ζωή σου! 

5. Όσα τον θυμίζουν

colleen-hoover-vivlia-osa-ton-thimizoun

Σελίδες: 408

Έτος έκδοσης: 2022

Πώς ένα λάθος μπορεί να σου αλλάξει τη ζωή; Σε αυτό έρχεται να μας απαντήσει το βιβλίο «Όσα τον θυμίζουν», όταν η Κένα Ρόουαν ύστερα από ένα λάθος μπαίνει στη φυλακή και αναγκάζεται να αποχωριστεί τη κόρη της. Όταν θα αποφυλακιστεί θα κάνει τα πάντα για να ξανασμίξει μαζί της, όμως όλοι είναι εναντίον της και τα εμπόδια φαίνονται πολλά και αξεπέραστα. Ο αγώνας που αρχίζει είναι δύσκολος και ο δρόμος μακρύς. Η Κένα όμως δεν θα είναι μόνη της σε αυτό το ταξίδι. Θα βρει έναν ανέλπιστο σύμμαχο, τον Λέτζερ Γουόρντ, που σταδιακά θα πάρει μια σημαντική θέση στη ζωή της.

Εδώ θα διαβάσεις μια ιστορία για τις δεύτερες ευκαιρίες στη ζωή, την ελπίδα, την οικογένεια, αλλά και για τη δύναμη της αγάπης.       

6. Νοέμβρης 9

colleen-hoover-vivlia-noemvris-9

Σελίδες: 376

Έτος έκδοσης: 2015

Η Χούβερ στο βιβλίο «Νοέμβρης 9» αναφέρεται στον έρωτα ανάμεσα σε έναν συγγραφέα και τη μούσα του. Η ιστορία ξεκινάει με τη Φάλον που είναι αποφασισμένη να αλλάξει τη ζωή της, να αφήσει πίσω της ότι την έχει πληγώσει και αυτό πιστεύει πως θα το καταφέρει φεύγοντας από το Λος Άντζελες που ζούσε μέχρι τώρα. Τα σχέδια της αλλάζουν, όταν μια μέρα πριν φύγει γνωρίζει τον Μπεν έναν συγγραφέα που προσπαθεί να βρει έμπνευση για το νέο του βιβλίο. Οι δυο τους περνούν χρόνο μαζί και πριν πουν αντίο δίνουν μια υπόσχεση: να συναντιούνται μια φορά τον χρόνο στο ίδιο μέρος και να περνούν όλη τη μέρα μαζί με την προϋπόθεση να μην επικοινωνούν τις υπόλοιπες μέρες του έτους. Τα χρόνια περνούν και η Φάλον αρχίζει να σκέφτεται αν τελικά ο Μπεν ήταν ειλικρινής απέναντί της. 

Η Colleen Hoover μας δίνει την ευκαιρία μέσα από τις σελίδες αυτού του βιβλίου να ζήσουμε κι εμείς έναν έρωτα σε όλα του τα στάδια με μια απίστευτη ανατροπή.

7. Ατελώς υπέροχοι (νέο βιβλίο της Κόλιν Χούβερ)

colleen-hoover-vivlia-atelos-yperoxoi

Σελίδες: 368

Έτος έκδοσης: 2018

Το πιο πρόσφατο βιβλίο της Κόλιν Χούβερ που κυκλοφόρησε στα ελληνικά είναι το «Ατελώς υπέροχοι», το οποίο επικεντρώνεται στην φαινομενικά τέλεια αγάπη του Γκράχαμ και της Κουίν. Πρόκειται για ένα παντρεμένο ζευγάρι που όλα αυτά τα χρόνια κρύβουν μυστικά και παραβλέπουν λάθη τα οποία όμως κάποια στιγμή έρχονται στην επιφάνεια με αποτέλεσμα να κινδυνεύει η σχέση τους. 

Το βιβλίο αναφέρεται στην τέλεια αγάπη που στην πραγματική ζωή ίσως και να μην υπάρχει. Σίγουρα θα ταυτιστείς, καθώς η συγγραφέας μας μιλάει για ένα ζευγάρι που κάνει λάθη, που δεν έχει την τέλεια σχέση, που αποξενώνεται και υψώνει τείχη. Η Χούβερ μας δίνει τροφή για σκέψη: άραγε μια δυνατή αγάπη μπορεί να είναι αρκετή ώστε να ενώσει δύο ατελείς ανθρώπους;

Η Colleen Hoover έχει φανατικό αναγνωστικό κοινό σε κάθε γωνιά του πλανήτη, ενώ τα βιβλία της φαίνεται πως βρίσκουν μια θέση σχεδόν σε κάθε βιβλιοθήκη βιβλιόφιλων και μη. Νομίζω πως η συγγραφέας των bestseller θα μας απασχολήσει για πολύ καιρό ακόμα με τις ιστορίες της!

Μέχρι την επόμενη φορά! 

Πρόσφατα άρθρα:

Σταματία Καπετάνιου

Γεια σου! Είμαι η Σταματία και εδώ θα μοιραζόμαστε σκέψεις και ιδέες από τον κόσμο του βιβλίου και όχι μόνο. Θα χαρώ, φυσικά, να ακούσω και τη δική σου γνώμη. Κάθε μήνα ραντεβού εδώ, λοιπόν! Σε περιμένω!